http://online.wsj.com/article/SB10001424052748703572504575213883276427528.html in the mid 1800s when arizona was "acquired," 2/3 of population was native american. therefore, the traditional "accent" of arizona is a native american accent. half the white people in phoenix were born in a different state. they speak outsider dialects, including new york english, chicago english, and valley-girl. of course, most evaluators hired by the state speak a white, outsider variety of english. they all have accents, because everyone has some sort of accent. the question is, which accent will get you fired? Lippi-Green, Rosina (1997). English with an Accent. http://www.amazon.com/English-Accent-Language-Ideology-Discrimination/dp/0415114772 the answer is obvious: accents associated with immigrants from mexico or other latino countries will get you fired (never mind that arizona actively recruited hundreds of teachers from mexico, and convinced them to move to the state years ago...
quien habla dos, vale por dos